* تذكرة السفر و تحفة الظفر . نك‌راى Nek Rai ( زاده 1276 ه ) . سفرنامه و گزارش جاىهايى از اله‌آباد هند است . آغاز : اگرنه مد بسم اللّه بودى تاج عنوان‌ها . . . بالف ابجد قسم كه باى بسمله . نسخه‌ها 6 / 3997 ( 1 نسخه ) ؛ موزهء سالار 2 / 280 ش 648 . * تذكرة الطريق فى مصايب حج بيت العتيق . محمد عبد الحسين كربلايى هندى فرزند عبد الهادى طيارى . سفر كربلا - مكه - مدينه 1230 / 1232 ق . ذريعه 4 / 39 « تذكرة الطريق » ؛ استورى 1147 ؛ برلين 359 . * تذكرهء مختصر . ياداشت‌هاى مختصر مير جمال الدين حسين . ديدارهاى اوست به ويژه در سفر حج . استورى 1144 ؛ برلين 13 ( 7 ) . * ترجمهء اظهار سياحت ايران . مانكجى ، درويش فانى - اظهار سياحت ايران . * ترجمهء الرحلة . ترجمهء تحفة النظار فى غرايب الامصار و عجايب الاسفار . ابن بطوطه ( م 779 ه / 1397 م ) - ابراهيم زنجانى ترجمه از روى نسخهء مورخ صفر 757 ق . نسخه‌ها 6 / 3997 ( 1 نسخه ) ؛ هدية العارفين 2 / 169 ؛ ايضاح المكنون 1 / 212 « تحفة النظار فى . . . » ؛ ادبيات ، حكمت 8 . * ترجمهء سفرنامهء ابن بطوطه . ( م 779 ه - / 1377 م ) . صفا ، اعتماد الدوله معتمد الملك نواب محمد بهادر شمشير جنگ متخلص به صفا . آغاز : بيان افتتاح مقاصد كتاب و ابتداى روانگى مصنف از وطن . . . گفت شيخ ابو عبد اللّه ( ابن بطوطه ) كه برآمدن من از طنجه . مشترك 10 / 54 ( 1 نسخه ) ؛ مشار 3 / 2016 « سفرنامهء ابن بطوطه » ترجمهء محمد على موحد ، كه كسى ديگرىست ؛ تبريز 1 / 160 همان كار موحد ؛ گنج ش 8953 . * ترجمهء سفرنامهء ابن بطوطه . موحد - سفرنامهء . . . * ترجمهء مسافرت كولىور . ميرزا عليرضا خان ، مترجم السلطنه - تفصيل مسافرت كولىور . * ترغيب السالك الى احسن المسالك . شيفته ، نواب محمد مصطفى خان . سفر حج ، مكه و مدينه در ( 6 - 1254 / 41 - 1839 ) . استورى 896 ، 1152 ش 1612 ؛ مشار 1 / 1326 « ترغيب السالك » محمد مصطفى بن محمد روشن . آصفيه ، هندليست 2 / 836 ش 12 . * ترغيب السالك . شيفته . ترجمهء اردويى . استورى 896 . * تفصيل مسافرت كولىور در مملكت لىلىپوت . ترجمهء عليرضا مترجم السلطنه امير تومان ( دههء دوم سدهء 13 ق ) . ذريعه 4 / 134 « ترجمهء مسافرت كولىور » ؛ مشار 2 / 1401 ؛ مؤلفين 4 / 568 ( 5 كارش ) ؛ آستان قدس 3 / 122 « ترجمهء مسافرت كولىور » . * توشهء راه . محمد انور شاه ، انوار . استورى 1162 ش 25 / 1631 ؛ مشار 1 / 1449 « توشهء راه ، مثنوى » چ 1290 ق ؛ اندياآفيس ، چاپى 306 « مثنوى توشهء راه » . * تيراجل در صدمات راه جبل . ن . دربارهء سفر مكه و عتبات و آسيب‌هاى راه است . نسخه‌ها 6 / 3997 ( 1 نسخه ) ؛ نشريه 2 / 69 ( نسخهء اصغر مهدوى ) .